Gabrielle expected to impact the Azores as a hurricane, while disturbances in the Atlantic need to be closely watched from Bermuda to the East Coast and Bahamas